dimarts, 11 de desembre de 2018

ALUMNES SELECCIONATS PER VIATJAR A AMERSFOORT / STUDENTS SELECTED TO TRAVEL TO AMERSFOORT / ALUMNOS SELECCIONADOS PARA VIAJAR A AMERSFOORT

Ja hem seleccionat als 6 alumnes que viatjaran a la localitat d'Amersfoort (Holanda) la setmana del 11 al 17 de febrer de 2019 en representació del nostre centre.
El tema de treball en aquest encontre serà TRANSICIÓ ENERGÈTICA.
Podeu veure els/les 6 afortunats/des a la foto adjunta.

We have already selected the 6 students who will travel to Amersfoort (The Netherlands) from 11th to 17th February 2019 representing our school.
The topic they will work on during the meeting will be ENERGY TRANSITION.
You can see the 6 selected students below.

Ya hemos seleccionado a los 6 alumnos que viajarán a la localidad de Amersfoort (Holanda) la semana del 11 al 17 de febrero en representación de nuestro centro.
El tema de trabajo en este encuentro será TRANSICIÓN ENERGÉTICA.
Podeis ver los/las 6 afortunados/as en la foto adjunta.



INFORMACIÓ A LES FAMILIES / INFORMATION TO FAMILIES / INFORMACIÓN A LAS FAMILIAS

Ja s'ha fet la reunió amb les famílies dels alumnes de 4t d'ESO i 1r Batx per informar dels detalls del nou projecte Erasmus+ en el qual participarà el nostre centre "YOUNG EUROPEAN STUDENTS THINK&ACT".
A partir d'ara començarà el procés de selecció dels alumnes per triar els 6 representants del nostre centre al proper encontre a Amersfoort (Holanda).

Meeting with families from our 4th ESO and 1st Batx students took place a few days ago to explain the details of the new Erasmus+ project in which our school will be involved "YOUN EUROPEAN STUDENTS THINK&ACT".
From now on we will start the selecting proces to choose the 6 students representing our school who will travel to the next meeting in Amersfoort (The Netherlands)

Ya se ha hecho la reunión con las familias de los alumnos de 4º ESO y 1º Bachillerato para informar de los detalles del nuevo proyecto Erasmus+  en el que participará nuestro centro "YOUNG EUROPEAN STUDENTS THINK&ACT".
A partir de ahora comenzará el proceso de selección de los alumnos para escoger a los 6 representantes de nuestro centro que viajarán al próximo encuentro que se celebrará en Amersfoort (Holanda).


dimecres, 21 de novembre de 2018

DIFUSIÓ A LES AUTORITATS EDUCATIVES / DISSEMINATION TO EDUCATIONAL AUTHORITIES / DIFUSIÓN A LAS AUTORIDADES EDUCATIVAS

El passat 19 de novembre de 2018 vàrem rebre la visita a l'IES Algarb de la Delegada d'Educació a les Pitiuses (Margalida Ferrer) i del Conseller d'Educació de les Illes Balears (Martí March) als quals varem poder fer difusió dels projectes Erasmus+ en els quals participa el centre, entre ells el projecte KA2 "Young European Students THINK&ACT"

Last 19th November 2018 educational authorities visited IES Algarb to whom we could explain the different Erasmus+ projects our school is involved, included the KA2 project "Young European Students THINK&ACT"

El pasado 19 de noviembre de 2018 recibimos la visita en el IES Algarb de la Delegada de Educación para las islas Pitiusas (Margalida Ferrer) y del Conseller de Educación de las Islas Baleares (Martí March) a los cuales pudimos explicar los diferentes proyectos Erasmus+ en los cuales está participando el centro, entre ellos el proyecto KA2 "Young European Students THINK&ACT".

ENCONTRE DE PROFESSORAT A NESODDEN (NORUEGA) / TEACHERS' MEETING IN NESODDEN (NORWAY) / ENCUENTRO DE PROFESORES EN NESODDEN (NORUEGA)

El projecte dóna les seves primeres pases amb una trobada de 2 professors de cada centre participant en la localitat de Nesodden (Noruega), del 5 al 7 d'octubre, per tal de participar en una formació entre iguals en la que s'ha aprés a crear una pàgina web, a utilitzar la plataforma Etwinning i a emprar la metodologia CLIL. A més a més s'han fet visites a les aules del centre norueg i s'han pogut acabar de coordinar els aspectes del primer any de treball.
En representació de l'IES Algarb han acudit Aurelio i Nuria que han estat encarregats del que respecta a la creació de la pàgina web del projecte (https://erasmusthinkandact.wixsite.com/yeta) i la utilització de la plataforma Etwinning com a eina de treball (https://twinspace.etwinning.net/76250/home)


To kick off the new project 2 teachers of each of the participating schools met en Nesodden (Norway) last 5-7th October in order to participate in a teachers' workshop where they learnt to create a website for the project, to use Etwinning platform and to use CLIL methodology. Furthermore, they could attend to different lessons and were able to coordinate several aspects of the first working year of the project.
Aurelio Francés and Nuria Navas attended the meeting representing IES Algarb and were responsible of creating a website for the project (https://erasmusthinkandact.wixsite.com/yeta) and using Etwinning platform as a working tool (https://twinspace.etwinning.net/76250/home)


El proyecto da sus primeros pasos con el encuentro de 2 profesores de cada uno de los centros participantes en la localidad noruega de Nesodden, del 5 al 7 de octubre, para participar en una formación entre iguales en la que han aprendido a crear una página web, a utilizar la plataforma Etwinning i a usar la metodologia CLIL. Además han podido visitar diferentes aulas del centro noruego y han podido acabar de coordinar los aspectos del primer año del trabajo.
En representación del IES Algarb han acudido Aurelio Francés y Nuria Navas que han sido los encargados del que respecta a la creació de la página web del proyecto (https://erasmusthinkandact.wixsite.com/yeta) y la utilización de la plataforma Etwinning como herramienta de trabajo (https://twinspace.etwinning.net/76250/home).




diumenge, 28 d’octubre de 2018

JORNADES FORMACIÓ INICIAL EN TOLEDO / COORDINATORS' MEETING IN TOLEDO / JORNADAS FORMACIÓN INICAL EN TOLEDO

Els coordinadors dels centres espanyols amb projectes Erasmus + aprovats en la convocatòria 2018 (KA229) hem asistit a les Jornades de formació inicial organitzades pel SEPIE (Servei Espanyol per a la Internacionalització de l'Educació) celebrades a Todelo els dies 15 i 16 d'octubre. Alli ens han informat sobre la gestió econòmica i documental i com aconseguir un bon impacte i una gran difussió d'aquestos projectes.
En l'article publicat al Diari de Mallorca podeu trobar més informació i veure els diferents representants dels centres educatius de les Illes Balears que varen asistir.

Coordinators from Spanish schools granted with an Erasmus+ project during last call 2018 (KA229) have atttended  a meeting in Toledo, from 15th to 16 th October, organized by SEPIE (Spanish service por Internationalitzation of Education). There, we have been informed about economic and documental management of the project and how to achieve a great impact and dissemination.
 On the link below you can find further information and see the coordinators of the schools representing Balearic Islands.


Los coordinadores de los centros españoles con proyectos Erasmus + aprobados en la convocatoria 2018 (KA229) hemos asistido a las Jornadas de formación inicial organizadas por el SEPIE (Servicio Español para la Internacionalización de la Educación) celebradas en Toledo los dias 15 y 16 de octubre. Alli nos han informado sobre la gestión económica y documental y como conseguir un buen impacto y difusión de estos proyectos.
 En el artículo publicado en el Diario de Mallorca se puede encontrar más información y ver los diferentes representantes de los centros educativos de las Islas Baleares que hemos asistido.


https://www.diariodemallorca.es/mallorca/2018/10/18/colegios-e-institutos-balears-apuestan/1357295.html

NOU PROJECTE ERASMUS+ / NEW ERASMUS + PROJECT / NUEVO PROYECTO ERASMUS+

Ja ens han confirmat oficialment que tenim aprovat el nou projecte Erasmus+ de l'acció KA229 d'associacions estratègiques per l'educació escolar pels 2 propers cursos escolars (2018-19 i 2019-2020).
El títol del nou projecte és "YOUNG EUROPEANS THINK&ACT" i treballarem conjuntament amb els mateixos centres de l'anterior projecte CITIES, excepte Alemanya, amb els que varem disfrutar tant de l'experiència i que són el Farel College d'Amersfoort (Holanda),  Nesodden Upper Secondary School (Noruega) i Liceum Ogólnoksztalcace de Poznan (Polònia).

We have been recently informed our new Erasmus + project has been selected (KA229 Cooperation for innovation and the exchange of good practices) and it will be running for the next 2 school years (2018-19 and 2019-2020).
The new project is titled "YOUNG EUROPEANS THINK&ACT" and we will work together with the same schools as in the previous project "CITIES", except Germany, hoping to enjoy the experience as much as we did before. The participating schools are Farel College from Amersfoort (The Netherlands), Nesodden Upper Secondary School from Nesodden (Norway) and Liceum Ogólnoksztalcace from Poznan (Poland).

Ya nos han confirmado oficialmente que tenemos aprovado el nuevo proyecto Erasmus + de la acción KA229, de Asociaciones estratégicas para la Educación Escolar, para los 2 próximos cursos escolares 2018-19 y 2019-2020.
El título del nuevo proyecto es "YOUNG EUROPEANS THINK&ACT" y trabajaremos conjuntamente con los mismos centros escolares del anterior proyecto CITIES, excepto Alemania, con los que pudimos disfrutar de una gran experiencia y que son el Farel College de Amersfoort (Holanda),  Nesodden Upper Secondary School (Noruega) y Liceum Ogólnoksztalcace de Poznan (Polonia).